trap; pitfall, trap
关于什么陷阱我什么都不知道
I don't know anything about what traps you're talking about.
— 落水狗 (1992)
这是一个陷阱
This is a trap.
魔头身分，是我为你而设的陷阱
The identity of the demon lord was a trap I set for you.
— 老男孩 (2003)
这是个陷阱
— 潜水钟与蝴蝶 (2007)
这不是个阵地，这是个陷阱
This isn't a position; it's a trap.
— 帝国的毁灭 (2004)
肯定是陷阱
It’s definitely a trap.
— 阿基拉 (1988)
伙计，这是一个陷阱
Dude, it's a trap.
我想我们都掉在自己的陷阱中被它紧紧困住永远无法爬出来
I think we’ve all fallen into our own traps, trapped by them so tightly that we can never climb out.
— 惊魂记 (1960)
那个女孩一定设了个陷阱。
That girl must have set a trap.
— 甘泉玛侬 (1986)
这是一个陷阱！
This is a trap!
是陷阱
It's a trap.
— 哈尔的移动城堡 (2004)
别去，是个陷阱
Don't go—it's a trap.
— 恶魔 (1955)
陷阱？
A trap?
— 幽灵公主 (1997)
也许是他设计了这个有陷阱的计划
Maybe he was the one who devised this trap-filled plan.
旧的陷阱消失了,新的又会出现
When the old traps disappear, new ones will appear.
— 潜行者 (1979)
我要确保这不是黑道的陷阱.
I need to make sure this isn't a trap set by the mob.
— 杀手疾风号 (2022)
是陷阱！
It's a trap!
那是一个陷阱吗，为什么?
Was that a trap? Why?
你们在那里的时候就不应该把他带上车我们想查出谁设的陷阱没有什么该死的陷阱
You shouldn't have brought him into the car when you were there. We want to find out who set the trap. There is no damn trap.
我们去林子里我一直在设陷阱出这件事之前就开始了在树林里面?
We went into the woods. I’d been setting traps there all along—it started before this happened.
— 女巫 (2016)
是哈迪中士，他中了地雷陷阱
It was Sergeant Hardy; he was caught in a landmine trap.
— 英国病人 (1996)
这是我第一次用陷阱抓到猎物。
This is the first time I've caught prey using a trap.
他们做了许多难以察觉的陷阱和绳索
They set many subtle traps and snares.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
我做好了陷阱
I've set the trap.
— 哭声 (2016)
她们在造陷阱
They are setting a trap.
我想要挖个陷阱
I want to dig a trap.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
他们利用陷阱捕捉狐狸。
They use traps to catch foxes.
我们设了个陷阱来抓狐狸。
We set a trap to catch the fox.
那里有很多陷阱
There are many traps there.
— 甜蜜的生活 (1960)
德里外的森林陷阱已设。
The forest ambush outside Delhi is set.
— RRR：双雄起义 (2022)